Voyager RE4200

Leistungsstarke Agilität!

Die patentierte Zyklontechnologie ist leistungsstark und langlebig. Optimale Reinigung durch die Helix-Rotationsbürsten. Der VoyagerTM ist für den Einsatz in allen Schwimmbeckenformen und auf allen Oberflächen konzipiert. Der Reiniger besticht durch exklusives Design und seine Agilität! Der leichte Zugang zum Filterkorb und der transparente Filterdeckel sorgen für einen hohen Bedienkomfort. Durch den schnellen Wasserablauf lässt sich der Roboter zudem mühelos aus dem Wasser herausnehmen.

• Ideale Beckenlänge max. 10 x 5 m
• Beckentypen Privatbecken mit geraden Wänden (Fliesen, Folie, Polyester, verstärktes PVC und gestrichener Beton)
• Reinigungsbereich Boden oder Boden, Wände und Wasserlinie
• Reinigungszyklus individuell anpassbar Filtrierung einfache Filtration 100 µ Filterkorb Gewicht 8 kg
• Kabellänge: 15 m
• Navigation und Manövrierfähigkeit Haftung an allen Schwimmbad-Oberflächen und Bodentypen
• Zusatzfunktionen/ -ausstattungen transparenter Filterdeckel Antriebssystem mit Raupenbänder einfacher Filterzugang
• Garantie 2 Jahre

ACHTUNG: Eine Reparatur in unserem Service-Center erfolgt nur bei durch uns importierte Geräte

Prospekt RE4200 DE
Brochure RE4200 FR
Prospetto RE4200 IT

Voyager RE4600 iQ

Leistungsstarke Agilität!

Die patentierte Zyklontechnologie ist leistungsstark und langlebig. Die Helix-Rotationsbürsten, die grosse Ansaugöffnung sowie der grosse 4 l Filter sorgen für effizientes Ansaugen. Der VoyagerTM ist für den Einsatz in allen Schwimmbeckenformen und auf allen Oberflächen konzipiert. Sie können den Reinigungsfortschritt jederzeit über die iAquaLinkTM App verfolgen und haben ausserdem die Möglichkeit einer Fernsteuerungsfunktion. Durch das patentierte Lift System steuert der VoyagerTM zur gewünschten Beckenwand, erklimmt diese und stösst das Wasser aus der Rückseite des Reinigers wieder aus. Der leichte Zugang zum Filterkorb und der transparente Filterdeckel mit Hintergrundbeleuchtung sorgen für einen hohen Bedienkomfort.

• Ideale Beckenlänge max. 12 x 6 m
• Beckentypen für alle Beckentypen geeignet (Fliesen, Folie, Polyester, verstärktes PVC und gestrichener Beton)
• Reinigungsbereich Boden oder Boden, Wände und Wasserlinie
• Reinigungszyklus individuell anpassbar
• Filtrierung zweistufige Filtartion 150/60 µ, effiziente Entfernung auch von feinsten Verunreinigungen Gewicht 8 kg
• Kabellänge 18 m
• Navigation und Manövrierfähigkeit Haftung an allen Schwimmbad-Oberflächen und Bodentypen
• iAqua Link App Kontrolle von überall und jederzeit
• Caddy inbegriffen
• Zusatzfunktionen/ -ausstattungen transparenter Filterdeckel mit Hintergrundbeleuchtung Antriebssystem mit Raupenbänder
• Garantie 2 Jahre (3 Jahre bei Registrierung mit der iAquaLinkTM-App)

ACHTUNG: Eine Reparatur in unserem Service-Center erfolgt nur bei durch uns importierte Geräte

Prospekt RE4600 DE
Brochure RE4600 FR
Prospetto RE4600 IT